Condiciones generales de venta
En caso de reclamación o litigio relativo a un pedido realizado en el sitio www.yassoua.com
el Cliente puede contactar con el servicio de atención al cliente de YASSOUA PARIS para buscar una solución amistosa.
YASSOUA PARIS se compromete a examinar las reclamaciones recibidas y a buscar, en la medida de lo posible, una solución amistosa de conformidad con las disposiciones legales aplicables.
El Cliente conserva el derecho de recurrir a los tribunales competentes, de conformidad con la legislación francesa y las normas aplicables a la protección de los consumidores.
1. IDENTIFICACIÓN DEL VENDEDOR Y ÁMBITO DE APLICACIÓN
1.1. El sitio https://yassoua.com (en adelante el «Sitio») es operado por la sociedad YASSOUA, una sociedad por acciones simplificada (SAS) de derecho francés con un capital de [montant] euros, inscrita en el Registro Mercantil de [ville] bajo el número 910 409 432. Su domicilio social se encuentra en 26 rue Chapon, 75003 París, Francia, y su número de IVA intracomunitario es el FR84 910409432 (en adelante «YASSOUA» o el «Vendedor»). YASSOUA comercializa sus colecciones de ropa de prêt-à-porter y accesorios para hombre bajo la marca YASSOUA PARIS.
1.2. El Vendedor puede ser contactado por correo electrónico en la dirección contact@yassoua.com, o por correo postal en la dirección del domicilio social.
1.3. Las presentes Condiciones Generales de Venta (en adelante las «CGV») rigen las ventas de productos realizadas en el Sitio entre YASSOUA y cualquier persona física que actúe con fines no profesionales (en adelante el «Cliente»).
1.4. El Cliente declara ser mayor de edad y tener la capacidad jurídica para contratar. Un menor solo puede realizar un pedido con la autorización de su representante legal.
1.5. El Cliente debe aceptar expresamente las presentes CGV antes de confirmar su pedido. Las CGV aplicables son las vigentes en la fecha del pedido. Son accesibles en todo momento en el Sitio y pueden ser guardadas o impresas.
1.6. Las ventas solo son posibles para los países de entrega propuestos en el Sitio en el momento del pedido.
2. PRODUCTOS Y PEDIDO
2.1. Las características esenciales de los productos se presentan en cada ficha de producto: composición, color, tallas disponibles y consejos de mantenimiento. YASSOUA se esfuerza por reproducir las fotografías de la manera más fiel posible. No obstante, la representación de los colores puede variar ligeramente según la pantalla utilizada.
2.2. Los productos se ofrecen hasta el límite de las existencias disponibles. Si un producto deja de estar disponible después del pedido, YASSOUA informará al Cliente por correo electrónico lo antes posible. El Cliente podrá entonces cancelar el pedido de dicho producto, y las cantidades ya abonadas le serán reembolsadas como muy tarde en los catorce (14) días siguientes a la cancelación.
2.3. Para realizar un pedido, el Cliente selecciona los productos deseados, su talla y su color, y luego los añade a su cesta. A continuación, facilita sus datos de contacto y su dirección de entrega, y elige su método de entrega y su medio de pago.
2.4. Antes de validar su pedido, el Cliente puede comprobar el detalle de su pedido y su precio total, y corregir posibles errores. A continuación, acepta las presentes condiciones generales de venta y confirma su pedido haciendo clic en el botón de pago final.
2.5. El contrato se perfecciona en el momento de la confirmación del pedido. YASSOUA envía al Cliente un correo electrónico de confirmación que resume su pedido.
2.6. YASSOUA se reserva el derecho de rechazar o cancelar un pedido por un motivo legítimo. Esto ocurre, en particular, en caso de un litigio de pago no resuelto de un pedido anterior, una sospecha de fraude o un pedido manifiestamente realizado con fines de reventa. En tal caso, el Cliente será informado y se le reembolsará íntegramente.
2.7. El Cliente puede consultar sus pedidos en la sección «Mi cuenta» del Sitio. YASSOUA archiva los pedidos en las condiciones y durante el plazo previstos por la ley. El Cliente puede obtener una copia de su pedido simplemente solicitándola a contact@yassoua.com.
3. DISPONIBILIDAD DE LOS PRODUCTOS
3.1. Los productos se ofrecen hasta el fin de las existencias disponibles. A pesar de la atención prestada a la actualización del Sitio, puede ocurrir que un producto aparezca como disponible cuando en realidad está agotado, especialmente debido a un error de inventario o a pedidos realizados simultáneamente.
3.2. En este caso, YASSOUA informará al Cliente por correo electrónico lo antes posible después de su pedido. El Cliente podrá elegir:
– esperar a que se reponga el stock, si se le puede indicar un plazo;
– cambiar el artículo por otro producto de su elección;
– o cancelar el pedido del producto afectado.
3.3. En caso de cancelación, las cantidades ya abonadas por el producto no disponible se reembolsarán al Cliente mediante el mismo medio de pago utilizado, a más tardar en los catorce (14) días siguientes a la cancelación. El resto del pedido se enviará con normalidad, salvo que el Cliente solicite la cancelación de la totalidad.
4. CONFIGURACIÓN DEL PEDIDO Y ACEPTACIÓN
4.1. El pedido queda definitivamente registrado cuando el Cliente hace clic en el botón de pago final y el pago es aceptado. A continuación, YASSOUA envía al Cliente un correo electrónico de confirmación con el resumen de su pedido.
4.2. Al validar su pedido, el Cliente reconoce que ha leído y aceptado las presentes condiciones generales de venta, así como la Política de privacidad del Sitio. Los datos registrados por YASSOUA constituyen la prueba de las transacciones realizadas con el Cliente.
4.3. El Cliente que desee modificar o cancelar su pedido antes de su envío puede ponerse en contacto con YASSOUA lo antes posible en la dirección contact@yassoua.com. Una vez enviado el pedido, el Cliente conserva su derecho de desistimiento en las condiciones previstas en el artículo 8.
5. PRECIO Y PAGO
5.1. Los precios se indican con todos los impuestos incluidos (IVA). Se expresan en euros o en la moneda del país de entrega seleccionado en el Sitio. El precio aplicable es el que se muestra en el momento de la validación del pedido.
5.2. Los posibles gastos de envío se indican al Cliente antes de la validación de su pedido y figuran en el resumen del pedido.
5.3. En caso de error de precio manifiesto, por ejemplo, un precio irrisorio sin relación con el valor del producto, YASSOUA podrá anular el pedido correspondiente. Informará al Cliente, quien será reembolsado íntegramente.
5.4. El pago se realiza en línea, de forma segura, mediante uno de los medios de pago ofrecidos en el Sitio en el momento del pedido: tarjetas bancarias (CB, Visa, Mastercard, American Express), PayPal, Apple Pay u otras soluciones según el país de entrega. El importe del pedido se debita en el momento de su validación.
5.5. Según el país de entrega y el importe del pedido, el Cliente puede pagar en varias cuotas a través del servicio Klarna. Este servicio es proporcionado por Klarna, sujeto a su aceptación por parte de Klarna y según sus propias condiciones, que se presentan al Cliente antes de la validación del pago.
5.6. Los pagos son procesados por proveedores de pago seguros. YASSOUA nunca tiene acceso a los datos bancarios completos del Cliente. En caso de denegación de la autorización de pago o sospecha de fraude, YASSOUA puede suspender o anular el pedido.
6. ENTREGA
6.1. Los productos se entregan en la dirección indicada por el Cliente al realizar su pedido, en los países de entrega que se ofrecen en el Sitio. El Cliente es responsable de la exactitud de la dirección facilitada. Por razones de seguridad, YASSOUA no realiza entregas en apartados postales.
6.2. La entrega es gratuita para todo pedido enviado a un país de la Unión Europea. Para los demás países de entrega, los posibles gastos se indican al Cliente antes de que este valide su pedido.
6.3. Para las entregas fuera de la Unión Europea, especialmente en el Reino Unido, pueden aplicarse aranceles aduaneros e impuestos locales a la importación. Estos se indican al Cliente antes de que este valide su pedido cuando se asumen en el momento del pago. De lo contrario, correrán a cargo del Cliente.
6.4. Los pedidos se preparan y envían mediante Colissimo en un plazo de tres (3) a cuatro (4) días laborables a partir de la confirmación del pedido. El plazo de entrega estimado según el país de destino se indica al Cliente antes de que este valide su pedido. En todo caso, la entrega se realizará como máximo en un plazo de treinta (30) días a partir de la formalización del contrato.
6.5. Una vez realizado el envío, el Cliente recibirá un correo electrónico de confirmación que contiene un número de seguimiento que le permite seguir el trayecto de su paquete.
6.6. En caso de retraso en la entrega, se invita al Cliente a contactar con YASSOUA en la dirección contact@yassoua.com. Si la entrega no se realiza en la fecha o en el plazo previsto, el Cliente puede, de conformidad con los artículos L.216-6 y siguientes del Código de Consumo, exigir a YASSOUA que realice la entrega en un plazo adicional razonable. Si no se produce la entrega en dicho plazo, podrá resolver el contrato. Las cantidades pagadas le serán reembolsadas como máximo en los catorce (14) días siguientes a la resolución.
6.7. Los riesgos de pérdida o deterioro de los productos se transfieren al Cliente en el momento en que este, o un tercero designado por él, tome posesión física de los mismos.
7. RECEPCIÓN DEL PEDIDO
7.1. Se invita al Cliente a comprobar el estado del paquete y de los productos en el momento de la recepción. En caso de que el paquete esté dañado, abierto o incompleto, se recomienda hacer constar reservas precisas ante el transportista en el momento de la entrega.
7.2. Ante cualquier anomalía detectada en la entrega o posteriormente (producto dañado, faltante o diferente al pedido), el Cliente debe contactar con YASSOUA lo antes posible a la dirección contact@yassoua.com, indicando su número de pedido y, si es posible, adjuntando fotografías.
7.3. YASSOUA pondrá entonces en marcha la solución adecuada, ya sea un reenvío, un cambio o un reembolso, sin coste alguno para el Cliente. Estos procedimientos no privan al Cliente de las garantías legales previstas en el artículo 9.
8. DERECHO DE DESISTIMIENTO Y DEVOLUCIONES
8.1. Derecho de desistimiento
Conforme a los artículos L.221-18 y siguientes del Código de Consumo, el Cliente dispone de un plazo de catorce (14) días a partir de la recepción del Producto para ejercer su derecho de desistimiento, sin tener que justificar su decisión.
Cuando varios Productos de un mismo pedido se entregan por separado, este plazo comienza a contar a partir de la recepción del último Producto.
El derecho de desistimiento se ejerce con reserva de las excepciones previstas en el artículo L.221-28 del Código de Consumo, en particular para los Productos confeccionados según las especificaciones del Cliente o claramente personalizados.
8.2. Procedimiento de devolución
Para ejercer su derecho de desistimiento, el Cliente debe notificar su decisión a YASSOUA PARIS antes de que expire el plazo legal de catorce (14) días, mediante el formulario de desistimiento puesto a su disposición o mediante cualquier otra declaración inequívoca.
El Cliente puede contactar con el servicio de atención al cliente por los medios indicados en la sección «Contacto» del Sitio.
El Cliente dispone después de catorce (14) días a partir de la comunicación de su decisión de desistimiento para devolver los Productos.
8.3. Gastos de devolución
En el caso de un desistimiento por cambio de opinión, los gastos directos de devolución corren a cargo del Cliente.
YASSOUA PARIS ofrece una etiqueta de devolución prepagada, cuyo coste fijo se fija en 6,99 € IVA incluido.
Cuando el Cliente elige utilizar esta etiqueta, este importe se deduce del reembolso que le corresponde.
El Cliente también puede organizar la devolución por sus propios medios, a su cargo. En este caso, YASSOUA PARIS no aplica ninguna deducción de 6,99 €.
Los gastos de devolución corren íntegramente a cargo de YASSOUA PARIS cuando la devolución se realiza en virtud de una garantía legal aplicable, en particular en caso de Producto defectuoso o no conforme.
8.4. Dirección de devolución
Los Productos deben devolverse a la siguiente dirección, salvo indicación en contrario comunicada por el servicio de atención al cliente:
YASSOUA PARIS — Servicio de Devoluciones
26 rue Chapon
75003 París
Francia
Se invita al Cliente a utilizar un modo de envío que permita el seguimiento del paquete y a conservar su comprobante de envío.
8.5. Estado de los Productos devueltos
Los Productos deben devolverse con sus accesorios y, en la medida de lo posible, con sus etiquetas y embalajes originales.
El Cliente puede examinar y probar la ropa en las condiciones necesarias para comprobar su naturaleza, características y talla.
Conforme al artículo L.221-23 del Código de Consumo, su responsabilidad solo puede verse comprometida en caso de depreciación resultante de manipulaciones distintas de las necesarias para establecer la naturaleza, las características y el correcto funcionamiento de los Productos, siempre que se le hayan proporcionado las informaciones legales relativas al desistimiento.
La ausencia de embalaje original no constituye, por sí sola, un motivo de denegación del derecho legal de desistimiento.
8.6. Condiciones y plazos de reembolso
Conforme al artículo L.221-24 del Código de Consumo, YASSOUA PARIS reembolsa las cantidades adeudadas al Cliente sin demora injustificada y, a más tardar, en los catorce (14) días siguientes a la fecha en que se informa de su decisión de desistimiento.
YASSOUA PARIS puede aplazar el reembolso hasta la recuperación de los Productos o hasta la recepción de un comprobante de su envío, siendo la fecha retenida la de cualquiera de estos dos acontecimientos.
En caso de desistimiento sobre la totalidad del pedido, el reembolso incluye el precio de los Productos y los gastos de envío iniciales correspondientes al modo de envío estándar ofrecido.
Los gastos adicionales resultantes de la elección expresa de un modo de envío más costoso que el estándar no son reembolsados.
Cuando el Cliente utiliza la etiqueta de devolución prepagada ofrecida por YASSOUA PARIS, los gastos de devolución de 6,99 € IVA incluido se deducen del importe reembolsado, conforme al artículo 10.3.
El reembolso se efectúa mediante el mismo modo de pago utilizado para realizar el pedido, salvo acuerdo expreso del Cliente para utilizar otro medio que no le ocasione ningún gasto.
8.7. Producto no conforme o error de entrega
En caso de recibir un Producto distinto del encargado, defectuoso o que presente un defecto de conformidad, el Cliente se beneficia de las garantías legales previstas en los artículos L.217-3 y siguientes del Código de Consumo.
El Cliente puede solicitar la puesta en conformidad del Producto, mediante reparación o sustitución, en las condiciones previstas por la ley.
Cuando se cumplan las condiciones legales, también puede beneficiarse de una reducción del precio o de la resolución del contrato con reembolso.
Los gastos necesarios para la puesta en conformidad corren a cargo de YASSOUA PARIS.
No se aplicará ninguna tarifa fija de devolución de 6,99 € en estas situaciones.
8.8. Anulación del pedido
Cualquier solicitud de anulación antes del envío debe dirigirse al servicio de atención al cliente de YASSOUA PARIS.
Cuando la anulación se acepta y el pedido no ha sido enviado, las cantidades cobradas se reembolsan íntegramente.
En caso de falta definitiva de disponibilidad de un Producto encargado, YASSOUA PARIS informa al Cliente y procede al reembolso de las cantidades adeudadas conforme a las disposiciones legales aplicables.
Las presentes disposiciones no menoscaban los derechos legales del consumidor.
Formulario de desistimiento
(Por favor, complete y devuelva este formulario únicamente si desea desistir del contrato.)
A la atención de YASSOUA, 26 rue Chapon, 75003 París, Francia, contact@yassoua.com :
Yo/Nosotros () le notifico/notificamos () por la presente mi/nuestra () desistimiento del contrato relativo a la venta del bien () indicado a continuación:
– Encargado el () / recibido el ():
– Número de pedido:
– Nombre del/de los consumidor(es):
– Dirección del/de los consumidor(es):
– Firma del/de los consumidor(es) (únicamente en caso de notificación del presente formulario en papel):
– Fecha:
(*) Tache la mención innecesaria.
Formulario de desistimiento
(Por favor, complete y devuelva este formulario únicamente si desea desistir del contrato.)
A la atención de YASSOUA, 26 rue Chapon, 75003 París, Francia, contact@yassoua.com :
Yo/Nosotros () le notifico/notificamos () por la presente mi/nuestra () desistimiento del contrato relativo a la venta del bien () indicado a continuación:
– Encargado el () / recibido el ():
– Número de pedido:
– Nombre del/de los consumidor(es):
– Dirección del/de los consumidor(es):
– Firma del/de los consumidor(es) (únicamente en caso de notificación del presente formulario en papel):
– Fecha:
(*) Tache la mención innecesaria.
9. GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD
9.1. Garantía legal de conformidad
YASSOUA PARIS se compromete a entregar productos conformes con su descripción, las características anunciadas y las disposiciones legales aplicables. De conformidad con los artículos L.217-3 y siguientes del Código de Consumo, el Cliente se beneficia de la garantía legal de conformidad durante un período de dos (2) años a partir de la entrega del producto. Para los productos nuevos, se presume que los defectos de conformidad aparecieron en el momento de la entrega si se manifiestan durante este período, salvo prueba en contrario en las condiciones previstas por la ley.
9.2. Ejercicio de la garantía
En caso de defecto de conformidad, el Cliente puede solicitar la reparación o sustitución del producto, sin coste alguno, en las condiciones previstas por el Código de Consumo. La puesta en conformidad deberá realizarse en un plazo máximo de catorce (14) días desde la solicitud del Cliente, sin que ello le cause inconvenientes importantes. Cuando se cumplan las condiciones legales, el Cliente también podrá obtener una reducción del precio o la resolución del contrato con el reembolso del precio.
9.3. Garantía contra vicios ocultos
De conformidad con los artículos 1641 y siguientes del Código Civil, el Cliente también se beneficia de la garantía legal contra vicios ocultos. Dispone de un plazo de dos (2) años a partir del descubrimiento del vicio para ejercer esta garantía, de conformidad con el artículo 1648 del Código Civil. Puede elegir entre la devolución del producto con el reembolso del precio o la conservación del producto con una reducción del precio.
9.4. Reclamaciones y devoluciones de productos defectuosos
Para cualquier reclamación relativa a un producto defectuoso o no conforme, el Cliente debe contactar con el servicio de atención al cliente en la dirección contact@yassoua.com, indicando su número de pedido y la naturaleza del defecto detectado. Los gastos necesarios para la puesta en conformidad de un producto reconocido como defectuoso o no conforme serán asumidos por YASSOUA PARIS. No se puede imponer al Cliente ningún plazo de reclamación inferior a los plazos legales para beneficiarse de las garantías legales.
9.5. Responsabilidad relacionada con el Sitio
YASSOUA PARIS pone en marcha medios razonables para garantizar la accesibilidad, la seguridad y el correcto funcionamiento de su sitio web. No obstante, pueden producirse interrupciones temporales debido a operaciones de mantenimiento o incidentes técnicos. Ninguna disposición de estas Condiciones Generales de Venta podrá excluir o limitar los derechos imperativos de los consumidores.
9.6. Fuerza mayor
YASSOUA PARIS no será responsable de un retraso o incumplimiento de sus obligaciones debido a un evento de fuerza mayor, en el sentido del artículo 1218 del Código Civil. Los derechos del Cliente en caso de fuerza mayor seguirán siendo los previstos por la legislación vigente.
10. RECLAMACIONES Y LEY APLICABLE
10.1. Para cualquier reclamación, el Cliente puede contactar con el servicio de atención al cliente de YASSOUA en la dirección contact@yassoua.com. YASSOUA se compromete a responderle en el plazo más breve posible con el fin de buscar una solución amistosa.
10.2. Las presentes condiciones generales de venta están sometidas al derecho francés. Si el Cliente reside en otro país de la Unión Europea, conservará el beneficio de las disposiciones imperativas de protección del consumidor de su país de residencia.
10.3. A falta de una solución amistosa, la disputa podrá someterse ante el tribunal competente. El Cliente consumidor podrá acudir, a su elección, al tribunal del lugar donde residía en el momento de la celebración del contrato o de la ocurrencia del hecho dañoso.








